來源:互聯(lián)網(wǎng)
【資料圖】
1、cǎi lián qǔ zuò zhě :wáng chāng líng cháo dài :táng hé yè luó qún yī sè cái , fú róng xiàng liǎn liǎng biān kāi 。
2、luàn rù chí zhōng kàn bú jiàn , wén gē shǐ jué yǒu rén lái 。
3、原文如下:《采蓮曲》唐·王昌齡荷葉羅裙一色裁, 芙蓉向臉兩邊開。
4、亂入池中看不見, 聞歌始覺有人來。
5、譯文:采蓮少女的綠羅裙融入到荷葉中,仿佛一色,少女的臉龐掩映在盛開的荷花間,相互映照。
6、混入蓮池中不見了蹤影,聽到歌聲四起才覺察到有人前來。
7、這首詩是王昌齡被貶龍標(biāo)時(shí)所做。
8、整首詩直到最后,作者仍不讓畫的主角明顯出現(xiàn)在畫面上,那目的,除了把她們作為美麗的大自然的化身之外,還因?yàn)檫@樣描寫,才能留下悠然不盡的情味,更顯神秘。
本文到此分享完畢,希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽: